 |
|
|
|
|
|
| 2010.03.08 「ビタクリーム スプリングキャンペーンのお知らせ」 |
|
|
|
 |
| |
① 美白ケアセット（商品番号 VTB211)
美容液と美白クリームの併用使いで、モチモチ肌に！
アージュ・セラム(￥5,000）＋ビタブラン（￥4,500）
合計￥9,500の所を、￥7,600（税抜）に！！
② ビタ・アージュセット（商品番号 VTB212）
美容液と人気のビタクリームの併用使いで、最強の肌あれ対策！
アージュ・セラム(￥5,000）＋ビタクリーム（￥3,800）
合計￥8,800の所を、￥6,800（税抜）に！！
③ ビタ＆ボディミルクセット（商品番号 VTB213）
人気のビタクリームと、ボディ用ミルクで全身にうるおいを！
ビタクリーム（￥3,800）＋ビタクリーム ボディミルク（リニューアル前 ￥5,800）
合計￥9,600の所を、￥7,200（税抜）に！！
表示価格は全て税抜価格です。ご了承ください。
キャンペーン期間 2010年3月8日（月）～4月30日(金) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| 2010.02.05 「春の白肌」 |
|
|
|
 |
| |
少しずつ日も長くなって、春の訪れを感じる今日この頃です。
珍しく東京では、1日に雪が降りました。
朝、カーテンを開けると、いつもと違う『銀世界』 屋根に積もった真っ白な雪は、
思わず、息を飲む素敵な景色でした。
『白』という色は、何色でも染まれるニュートラルで主張のない色！のように思われますが、実際は、人の心をつかむ魅惑的な色だと、感じました。
日本をはじめとするアジアの女性（男性も！？）が、『白い肌』を愛してやまないのも、
『無垢な白』が、人々の心をつかむからでしょう。
春を迎える前に、『美白ケア』を始めるのは、今や当たり前。
コランからも、今年新しいホワイトニングラインが登場しました。
開発に、何年もかけ、確実な効果をお約束する画期的な処方です。開発に当たっては、
私もかなり意見を言わせていただきましたので、アジア市場にあった商品になったと思います。
今、毎日使っていますが、肌に透明感が出て、気になる色素沈着が薄くなってきました。
香りもテクスチャーもとてもいいです。
サロンでのトリートメントメソッドも発表されています。
肌に優しい植物成分をテクノロジーを駆使して作り出したコランの特許成分が、高濃度配合されています。
春の白肌を手に入れたい方は、是非お試しくださいね。
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2010.01.26 「海外で日本を知る！！」 |
|
|
|
 |
| |
今月は、コランの国際会議でパリに行きました。
会議には、アジアからは、日本、韓国、香港、中国が参加。
ヨーロッパ各国と、中近東、オーストラリアなど、15カ国が参加。
世界的な経済不況で、どの国も大変な中、香港・中国は売上を伸ばしています。
さらに、積極的な戦略を立てていて、元気いっぱい。
ギリシャもなかなか元気でした。
いつも海外に行くと感じるのですが、皆さん『日本』という国に興味を持っています。
今回も、カタールの方が休み時間になる度に、私の所にきて、色々質問してきました。
『日本の面積はどのくらい？』
『人口は何人？』
『化粧品会社はいくつあるの？』
など、とても熱心に聞いてきます。
化粧品関係については、答えられますが、中には、『えーっと？？』と答えに困ることも・・・
海外に行くたび、こういう思いをするので、帰国して勉強しています。
つまり、海外に行くと、日本がわかる！！ようになるわけです。
そして、どの国の人も、『日本人は、真面目で働き者で正直、そして優しい・・』と言います。世界に誇れる日本人も、今はどうなのだろう？？と、やや疑問に思いますが・・
これまでの日本が築いてきたものを大切に受け継いでいくのが、現代に生きる私たちの務めなのだと感じた出張でした。
皆様も、海外から日本を見てみてくださいね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年01月～
